Senior AI / LLM Engineer (m/w/d)

Permanent employee, Full-time · Oldenburg

Read job description in:
Dein Team
Wir suchen für unsere Business Unit Digital Engineering einen erfahrenen Senior AI / LLM Engineer (m/w/d). 

Dieser Geschäftsbereich kombiniert fundiertes Ingenieurwissen mit moderner Technologie, um Entwicklungswerkzeuge bereitzustellen, die es Automobilteams ermöglichen, fortschrittliche Fahrzeugfunktionen und komplexe Automobilsysteme zu entwickeln, zu testen und zu validieren.

In dieser Rolle übernimmst Du für den Scope AI / LLM eine Schlüsselposition bei der technischen Umsetzung unserer Projekte und dem Wissensaufbau im Unternehmen und unterstützt bei der Auswahl, Integration und Weiterentwicklung von Large Language Models (LLMs) und agentischen KI-Systemen.

Du arbeitest an der Schnittstelle von Forschung, Systemarchitektur und Projektpraxis — und gestaltest mit, wie AI-Lösungen künftig in unseren Kundenprojekten eingesetzt werden.
Deine Aufgaben
  • Auswahl und Setup geeigneter LLMs für unterschiedliche Anwendungsfälle
  • Beratung und Implementierung von Prompt-Engineering-Strategien je nach Modell und Kontext
  • Guidance und Unterstützung bei Daten-Synthese und Trainingsdaten-Erstellung
  • Mitarbeit in konkreten Kunden- und Forschungsprojekten (z. B. Wissensrepräsentationsmodellen, agentischen AI-Architekturen oder der Evaluierung von AI-Komponenten)
  • Aufbau und Verbreitung von AI-Kompetenz im Unternehmen – Schulungen, interne Workshops, Projektintegration
  • Aktive Beobachtung des AI-/LLM-Marktes und Einbringung neuer Entwicklungen in die Unternehmensstrategie
Dein Profil
  • Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Informatik oder eine vergleichbare erfolgreich abgeschlossene Ausbildung
  • Du bist selbstbewusst und bringst Dich gerne mit kreativen Ideen ein, arbeiten im Team macht Dir Spaß und offene Kommunikation ist für Dich eine Selbstverständlichkeit
Must-have:
  • Fundierte Kenntnisse zu Large Language Models (LLMs): Architektur, Fine-Tuning, API-Integration
  • Erfahrung mit Prompt Engineering, Context Management und Model Guidance
  • Technisches Setup von LLMs (OpenAI, Anthropic, Mistral, Llama 2/3, Falcon, u. a.)
  • Gutes Verständnis von Softwarearchitekturen (APIs, Containerisierung, Data Pipelines, Security)
  • Programmierkenntnisse (Python, LangChain, LlamaIndex oder vergleichbare Frameworks)
  • Systematisches und analytisches Denken, ausgeprägte Fähigkeit zur strukturierten Problemlösung
  • Fähigkeit, komplexe technische Konzepte für verschiedene Stakeholder verständlich zu vermitteln
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Nice-to-have:
  • Erfahrung in Agentic AI-Systemen / Multi-Agent Architectures (MCP)
  • Kenntnisse in Wissensrepräsentation
  • Erfahrung in der Integration von Wissenssystemen in LLM-basierte Anwendungen
  • Erfahrung mit Retrieval-Augmented Generation (RAG), Vector Databases 
  • Kenntnisse in Daten-Synthese und Synthetic Data Generation (Text- oder Multimodal-Daten)
  • Erfahrung mit Knowledge Graphs, RDF/SPARQL, OWL oder ähnlichen Technologien
  • Erfahrungen im System-Level-Testing von AI-Komponenten
  • Hintergrund in Machine Learning, Natural Language Processing (NLP) oder Cognitive Architectures
  • Kenntnisse in Cloud-Umgebungen mit Fokus auf AI Services
  • Erfahrung in der technologischen Weiterbildung von Teams oder als AI Evangelist
Unsere Benefits
  • Wir legen großen Wert auf flexible Arbeitszeiten und Remote-Arbeit, die unseren Mitarbeitern eine ausgewogene Work-Life-Balance ermöglichen. 
  • Eine jährliche Bonuszahlung motiviert zusätzlich, wobei dieser bei Übernahme von mehr Verantwortung steigt. 
  • Unsere Mitarbeiter profitieren zudem von einer Hansefit-Mitgliedschaft, regelmäßigen Social Events und attraktiven Rabatten über ein Vorteilsportal.
  • Bikeleasing und kostenlose Parkplätze runden das Angebot ab. 
  • Wir agieren im Unternehmen auf Augenhöhe, es herrscht ein zugleich wertschätzender und lockerer Umgangston ohne Dresscode.
Warum wir?
Mit unseren Software-Tools gestaltest Du die Mobilität der Zukunft schon heute
Wir bieten interessante Herausforderungen über gezielte Förderungen bis zur attraktiven Erfolgsbeteiligung.
  • Internationale Kolleg*innen und ein mobiles, digitalisiertes Arbeitsumfeld
  • Zusammenarbeit mit führenden Forschungsinstituten
  • Einzigartige Software Lösungen für komplexe Informatik Probleme 
  • Breitgefächerter Einsatz von Software Technologien und Tools 
  • Individuelle Förderungsmöglichkeiten 
  • Spaß und Begeisterung bei der Arbeit 
  • Hybrides Arbeiten für eine echte Work-Life-Integration
  • Flache Hierarchien, Freiräume und ein wertschätzender Umgang
Du hast noch Fragen?
Wir beantworten Dir gerne Fragen zur Stellenausschreibung und zum Bewerbungsablauf. Melde Dich einfach und formlos per E-Mail an karriere@btc-embedded.com.
Über uns
Wir entwickeln Premium Tools für Software-Entwickler*innen in der Automobilindustrie 

BTC Embedded Systems wurde 1999 in Oldenburg gegründet. Wir starteten mit einem ambitionierten Ziel: Komplexe und leistungsfähige mathematische Verifikations- und Test-Methoden, welche bis dahin vor allem der akademischen Welt vorbehalten waren, für echte Software Serienprojekte im Embedded Bereich nutzbar zu machen.

Diesem Ziel fühlen wir uns bis heute verpflichtet und blicken mit inzwischen ca. 200 Mitarbeitern stolz auf 25 Jahre technologische Markführerschaft in Bereichen wie formale Verifikation, Model Checking und automatische Testfall-Generierung zurück. Heute werden unsere ISO 26262 zertifizierten Werkzeuge weltweit von Automobilherstellern und Zulieferern für den automatisierten Test eingebetteter Software eingesetzt.
 
 
 
Your team
We are looking for an experienced Senior AI/LLM Engineer (m/f/d) to join our Digital Engineering business unit. This business unit combines deep engineering with modern technology to deliver engineering tools that empower automotive teams to design, test and validate advanced vehicle functions and complex automotive systems

You will support our company in the selection, integration, and further development of Large Language Models (LLMs) and agent-based AI systems.

In this role, you will play a key part in the technical implementation of our AI/LLM projects and in building knowledge within the company.

You will work at the interface of research, system architecture, and project practice—and help shape how AI solutions will be used in our customer projects in the future.
Your mission
  • Selection and setup of suitable LLMs for different use cases
  • Consulting and implementation of prompt engineering strategies depending on the model and context
  • Guidance and support for data synthesis and training data creation
  • Participation in specific customer and research projects (e.g., knowledge representation models, agentic AI architectures, or the evaluation of AI components)
  • Development and dissemination of AI expertise within the company – training, internal workshops, project integration
  • Active monitoring of the AI/LLM market and integration of new developments into the company strategy
Your profile
  • You have a successfully completed degree in computer science or a comparable successfully completed apprenticeship
  • You are self-confident and like to contribute creative ideas, you enjoy working in a team and open communication is a matter of course for you
Must-have:
  • Solid knowledge of Large Language Models (LLMs): architecture, fine-tuning, API integration
  • Experience with prompt engineering, context management, and model guidance
  • Technical setup of LLMs (OpenAI, Anthropic, Mistral, Llama 2/3, Falcon, etc.)
  • Good understanding of software architectures (APIs, containerization, data pipelines, security)
  • Programming skills (Python, LangChain, LlamaIndex, or comparable frameworks)
  • Systematic and analytical thinking, strong ability for structured problem-solving
  • Ability to communicate complex technical concepts clearly to various stakeholders
  • Excellent written and spoken German and English
Nice-to-have:
  • Experience with Agentic AI systems / Multi-Agent Architectures (MCP)
  • Knowledge of knowledge representation
  • Experience in integrating knowledge systems into LLM-based applications
  • Experience with Retrieval Augmented Generation (RAG) and vector databases
  • Knowledge of data synthesis and synthetic data generation (text or multimodal data)
  • Experience with knowledge graphs, RDF/SPARQL, OWL, or similar technologies
  • Experience in system-level testing of AI components
  • Background in Machine Learning, Natural Language Processing (NLP), or Cognitive Architectures
  • Knowledge of cloud environments with a focus on AI services
  • Experience in the technological training of teams or as an AI evangelist
Our benefits
  • We attach great importance to flexible working hours and remote working, which enable our employees to achieve a good work-life balance
  • An annual bonus payment provides additional motivation, which increases as employees take on more responsibility
  • Our employees also benefit from a Hansefit membership, regular social events and attractive discounts via a benefits portal
  • Bike leasing and free car parking round off the offer
  • We act as equals in the company, with a respectful and relaxed tone without a dress code
Why us?
Our software tools are shaping the future of mobility today
In return, we have much to offer you, from interesting technical challenges, opportunities for personal and professional development and profit sharing.
  • International team with a flexible modern work environment
  • Partnerships with leading research institutes
  • Unique software solutions for complex computer science problems
  • Wide use of software technologies and tools
  • Individual support options
  • Fun and enthusiasm at work
  • Hybrid work environment for real work-life-integration
  • Flat hierarchies, freedom and respectful interaction
Do you have any questions?
We're happy to answer any questions you may have about the job posting and the application process. Please contact us by email at karriere@btc-embedded.com.
About us
 We develop premium testing tools for software developers in  the automotive industry

BTC Embedded Systems was founded in Oldenburg/Germany in 1999. We started with an ambitious goal: To take complex and powerful mathematical verification and test methods out of their academic hiding place, and make them available for real-life model-based software development projects.


We still feel dedicated to this goal and with a global presence and over 200 employees, we proudly look back on 25 years of technological market leadership in areas like formal verification, model checking and automatic test generation. Today, our ISO 26262 certified products are used by car makers and suppliers world-wide for the automated test and verification of safety critical embedded software.
 

      
Your application!
We appreciate your interest in BTC Embedded Systems AG. Please fill in the following short form. Should you have any difficulties in uploading your files, please contact us by mail at karriere@btc-embedded.com.
Uploading document. Please wait.
Please add all mandatory information with a * to send your application.